Seleccionar página

Adiós a María Romero

El 3 de febrero de 2015 fallecía a los 85 años la actriz de doblaje María Romero. Veteranísima actriz con un gran talento que demostró en los atriles de Madrid y de Galicia. Fue habitual en las televisiones de todo el país en un buen número de series inolvidables y...
El doblaje de películas orientales

El doblaje de películas orientales

Desde mi punto de vista, las películas orientales plantean una dificultad añadida a la hora de ser dobladas. Me refiero a películas de países como China o Japón con actores de carne y hueso. (Sobre el doblaje de la animación japonesa trataré en futuros artículos.) No...

In Memoriam 2014

2014 llega a su fin. Un año más en el que sin duda todos habremos tenido momentos que recordaremos con alegría y otros más amargos. En el que, inevitablemente, hemos tenido que despedir a profesionales que dedicaron parte de su talento y su esfuerzo al arte del...
"La Voz de Jos" cumple 5 años.

"La Voz de Jos" cumple 5 años.

En septiembre de 2009 registré este blog y comencé su actividad. Lo cierto es que en un principio lo planteé como una especie de plataforma de promoción, ya que por aquel entonces me encontraba en plena formación para luchar por ese sueño que era poder dedicarme...

Historias éticas – Actores de doblaje

“Historias éticas – Actores de doblaje” es un cortometraje documental realizado por cuatro estudiantes de Comunicación Audiovisual: Paco García, Tom Lombardi, Noelia Martín y Nacho Poveda. Fue grabado en las instalaciones de AM Estudios, donde...